Ezekiel 12:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ɗan mutum, ka yi rawar jiki yayinda kake cin abincinka, ka kuma yi makyarkyata don tsoro yayinda kake shan ruwanka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَثِ عَبِنْثِنْكَ دَ ضَوَرْ جِكِے، كَشَا ضُوَنْكَ كَنَ ڢِرْغِتَ دَ ڟُواْرُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ɗan mutum, ka ci abincinka da rawar jiki, ka sha ruwanka da makyarkyata da damuwa.