Ezekiel 12:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama ba za a ƙara ganin wahayin ƙarya ko a yi duba na daɗin baki a cikin mutanen Isra’ila ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا بَذَاعَ ڧَارَ يِنْ رُعُيَرْ ڧَضْيَا، كُواْ دُوبَا إِرِنَّرُڢٜىٰ عِدُواْ عَثِكِنْ غِدَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Wahayin ƙarya da dūbā na kiran kasuwa za su ƙare a Isra'ila.