Ezekiel 15:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ɗan mutum, da me itacen kuringa ya fi reshen waɗansu itatuwa kyau a cikin kurmi?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، يَيَ كَتَكُواْ دَغَ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِے ذَيْڢِ كَتَكُوانْ سَوْرَنْ عِتَتُوَ؟ يَيَ رٜىٰشٜىٰنْ إِتَاثٜىٰنْ إِنَبِے ذَيْڢِ رٜىٰشٜىٰنْ سَوْرَنْ عِتَتُوَنْ دَسُكٜىٰ عَثِكِنْ كُرْمِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ɗan mutum da me itacen kurangar inabi ya fi wani itace? Da me reshen kurangar inabi ya fi wani reshen itacen da yake a kurmi?