Ezekiel 15:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In ba ta da amfanin wani abu sa’ad da take cikakkiya, balle bayan da wuta ta babbake ta, za a iya yin amfani da ita?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَاشِمَا، لُواْكَثِنْ دَيَكٜىٰ نَنْ ثِكَكّٜىٰ، بَاشِدَ وَنِ أَمْڢَانِ؞ يَنْذُ دَ وُتَا تَثِنْيٜىٰ تَڧُواْنٜىٰ، ذَيْ ذَمَ دَ وَنِ أَمْڢَانِ كُمَ نٜىٰ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga shi ma, lokacin da take cikakkiya, ba ta da wani amfani, balle bayan da wuta ta babbake ta, za a iya yin amfani da ita?