Ezekiel 16:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kika ɗauki rigunanki masu ado don ki sa a kansu, kika kuma miƙa maina da turarena a gabansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كِنْ طَوْكِ رِيغُنَنْكِ مَاسُ أَدُوانْ سَاڧَ، كِنْ رُڢٜىٰ صِڢُّواْڢِنْ دَسُو، سَعَنً كِنْ سَا مَيْنَ دَ تُرَارٜىٰنَ أَغَبَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kin ɗauki tufafinki da aka yi musu ado, kika lulluɓe su, sa'an nan kika ajiye maina da turarena a gabansu.