Ezekiel 16:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Kaito! Kaitonki, in ji Ubangiji Mai Iko Duka. Bugu da ƙari a kan dukan waɗansu muguntarki,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

« ‹كَيْتُواْ، كَيْتُوانْكِ! إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ، بَايَنْ دُكَنْ مُغُنْتَارْكِ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Bayan dukan muguntarki (Kaito, kaitonki! Ni Ubangiji Allah na faɗa),