Ezekiel 16:47 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ki bi hanyoyinsu da abubuwansu na banƙyama kaɗai ba, sai ka ce wannan ya yi miki kaɗan, amma kin lalace fiye da su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا، بَاكِ بِے هَنْيُواْيِنْسُ دَ أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَ كَطَيْبَ؞ أَعَ، عَثِكِنْ طَنْ لُواْكَثِ كِنْڢِسُ لَلَتَ ثِكِنْ دُكَنْ هَنْيُواْيِنْكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba ki bi hanyoyinsu da abubuwansu na banƙyama kaɗai ba, sai ka ce wannan ya yi miki kaɗan, amma kin lalace fiye da su.