Ezekiel 17:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
don a raunana masarautar, kada tă ƙara tashi, amma ta tsaya dai kan cika yarjejjeniyarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ عَڧَسْڧَنْتَرْدَ مُلْكٍ، كَدَ مُلْكٍ يَسَاكٜىٰ تَاشِ؞ تَوُرِنْ كِيَايٜىٰ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ ثٜىٰ كَطَيْ، مُلْكٍ ذَيْ ڟَيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
don sarautar ƙasar ta raunana, ta kāsa ɗaga kanta, amma ta tsaya dai ta wurin cika alkawarinsa.