Ezekiel 19:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya rurrushe kagaransu ya kuma ragargaza biranensu. Ƙasar da dukan waɗanda suke cikinta sun tsorata da jin rurinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَلَلَتَرْدَ وُرِنْ ٻُيَنْسُ، يَمَيْدَ بِرَنٜىٰنْسُ كُڢَيْ؞ ڧَسَرْ كُواْعِنَ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْتَ سُنْ ڟُواْرَتَ دَ جِنْ رُورِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya lalatar da kagaransu, Ya mai da biranensu kufai, Ƙasar da waɗanda suke cikinta suka tsorata da jin rurinsa.