Ezekiel 20:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai na ce musu, Wane ɗakin tsafi kuke tafiya?’ ” (Ana ce da shi Bama har wa yau.)

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ نَثٜىٰمُسُ «مٜىٰنٜىٰنٜىٰ مَعَنَرْ هَوْرَاوَرْكُ ذُوَا وُرِنْ سُجَّدَرْ نَنْ عَكَنْ تُدُ؟» هَرْوَيَوْ كُوَ أَنَثٜىٰ دَشِ وُرِنْ سُجَّدَ عَكَنْ تُدُ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai na ce, ‘Wane ɗakin tsafi kuke tafiya?’ Domin haka aka kira sunan wurin Bama, wato tudu.