Ezekiel 20:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan lura da ku yayinda kuke wucewa ƙarƙashin sanda, zan kuma kawo ku cikin daurin alkawari.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْسَا كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَبِے تَڧَرْڧَشِنْ سَنْدَنْ مَكِيَايِ، ذَنْ كُمَ كَٰوُاْكُ ثِكِنْ ڧَٰعِدَرْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْدَ نَيِ دَكُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Zan sa ku wuce ta ƙarƙashin sanda, in ƙulla alkawarina da ku.