Ezekiel 20:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Za ka hukunta su? Za ka hukunta su, ɗan mutum? To, sai ka kalubalance su da ayyukan banƙyamar kakanninsu
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«كَيْ سَيْ كَيِمُسُ شَرِيعَ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ! كَيِمُسُ شَرِيعَ؞ سَيْ كَسَنَرْ مُسُ دَ أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَ وَطَنْدَ كَاكَنِّنْسُ سُكَيِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Za ka shara'anta su? Ɗan mutum, shara'anta su. To, sai ka sanar da su abubuwa masu banƙyama waɗanda kakanninsu suka yi.