Ezekiel 21:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Saboda ka yi nishi, ɗan mutum! Yi nishi a gabansu da ajiyar zuciya da ɓacin rai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«سَبُواْدَ حَكَ، يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، يِمَكُواْكِ! أَ عِدُوانْسُ، يِنِيشِ دَ أَجِيَرْ ذُوثِيَا دَ بَڧِنْ ثِكِ مَيْ ذَاڢِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Domin haka, ya kai ɗan mutum, sai ka yi nishi, da ajiyar zuciya, da baƙin ciki mai zafi a gabansu.