Ezekiel 22:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A cikinki akwai waɗanda suke kwana da matan mahaifansu; a cikinki akwai waɗanda suke kwana da mata a lokacin da suke al’adarsu, sa’ad da suke da rashin tsarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْكَ أَݣَويْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ ݣُونَ دَ مَاتَانْ بَابَنْسُ؞ عَثِكِنْكَ كُمَ وَطَنْسُ سُنَ ݣُونَ دَ مَاتَا أَ لُواْكَثِنْ غَنِنْ أَلْعَادَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cikinka, mutane suna kwana da matan mahaifansu, waɗansu suna kwana da mata a lokacin hailarsu.