Ezekiel 22:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Shugabanninki a cikinki suna kama da kyarketai masu yayyage ganimarsu; suna kisa suna kuma kashe mutane don samun ƙazamar riba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
شُوغَبَنِّنْ دَسُكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْتَ كَمَ دَ ݣَرْكٜىٰتَيْ نٜىٰ مَاسُ يَيَّاغٜىٰ دَبَّرْ دَسُكَ كَامَ، سُنَ ظُبْدَ جِنِ، سُنَيِنْ كِسَنْ كَيْ دُواْمِنْ سُسَامِ ڧَظَامَرْ رِيبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Shugabanninta sun zama kamar kyarketai masu yayyage ganima. Suna yin kisankai don su sami ƙazamar riba.