Ezekiel 22:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Na nemi mutum guda a cikinsu wanda zai gina katanga ya tsaya a gabana a tsakani a madadin ƙasar don kada in hallaka ta, amma ban sami ko ɗaya ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَا نٜىٰمِ مُتُمْ دَغَ ثِكِنْسُ وَنْدَ ذَيْ ڠَرَ كَتَنْ‌غَرْ يَڟَيَ أَغَبَنَ أَمَدَدِنْ ڧَسَرْ دُواْمِنْ كَدَ إِنْهَلَّكَرْ دَ عِتَ؞ عَمَّا بَنْ سَامِ كُواْوَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai na nemi mutum a cikinsu wanda zai gina garun ya tsaya a hauren garun a gabana, domin kada in hallaka ƙasar, amma ban sami kowa ba.