Ezekiel 22:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Duba yadda kowane yerima Isra’ila waɗanda suke cikinki yake yin amfani da ikonsa yana kisankai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
« ‹غَاشِ، كُواْوَنٜىٰ شُوغَبَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ وَنْدَ يَكٜىٰ عَثِكِنْكَ، كُواْوَنّٜىٰنْسُ بِسَغَ إِيكُوانْ دَ يَكٜىٰدَشِ، يَنَاثٜىٰ ثِكِنْ ظُبْدَ جِنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ga shi, kowane shugaban Isra'ila da yake cikinka ya himmantu ga zub da jini bisa ga ikonsa.