Ezekiel 22:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A cikinki sun rena mahaifi da mahaifiya; a cikinki sun zalunci baƙo suka wulaƙanta maraya da gwauruwa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْكَ أَنَ مَيْدَ إِيَايٜىٰ مَظَا دَ مَاتَا بَا وَنِ أَبُ بَنٜىٰ؞ بَڧِنْ دَسُكٜىٰ ذَمَ عَثِكِنْكَ أَنَ يِمُسُ دَنِّيَ، أَنَ كُمَ وُلَڧَنْتَ مَرَايُ دَ مَاتَانْدَ مَذَنْسُ سُكَ مُتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cikinka ana raina mahaifi da mahaifiya, ana kuma tsananta wa baƙo, ana cin zalin marayu, da gwauruwa, wato wadda mijinta ya mutu.