Ezekiel 23:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sun jawo miki wannan, domin ki yi ta kai da kawowa cikin ƙasashe kina ƙazantar da kanki da gumakansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُونٜىٰ سُكَ جَٰوُاْ وَنَّنْ عَكَنْكِ، غَمَا كِنْيِ كَارُوَنْثِ دَ أَلْعُمَّيْ، كِكَ ڧَظَنْتَرْ دَكَنْكِ دَ غُمَكَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Lalatarki da karuwancinki su suka jawo miki wannan, gama kin yi karuwanci da sauran al'umma kika ƙazantar da kanki da gumakansu.