Ezekiel 23:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji ya ce mini, “Ɗan mutum, za ka shari’anta Ohola da Oholiba? To, sai ka kalubalance su da ayyukansu masu banƙyama,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰ مِنِ «يَا كَيْ طَنْ مُتُمْ، كَيْ سَيْكَيِ وَ عُواْهُواْلَ دَ عُواْهُواْلِبَ شَرِيعَ؞ سَيْ كَسَنَرْ مُسُ دَ أَيُّكَنْسُ نَبَنْ ڨَمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Ubangiji ya ce mini, “Ɗan mutum, ko ka shara'anta wa Ohola da Oholiba? To, sai ka faɗa musu mugayen ayyukansu.