Ezekiel 23:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ga abin da Ubangiji Mai Iko Duka yana cewa kawo taron mutane a kansu a kuma miƙa su don a firgitar da su a kuma washe su.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«غَمَا إِنْجِنِ عُبَنْغِجِ يَهْوٜىٰهْ ، ذَنْ كَٰوُاْ ضُنْدُنَارْ سُواْجُواْجِ، ذَاتَ مَيْدَسُو سُذَمَ أَبِنْ ڟُواْرُواْ، سُكُمَ ذَمَ أَبِنْدَ ذَاعَ ݣُوشٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Gama ni Ubangiji Allah na ce, a kawo rundunar soja ta yi yaƙi da su, don su firgita su, su washe su.