Ezekiel 24:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta gajiyar da dukan ƙoƙari; ba a fid da tsatsarta nan mai yawa ba, kai, ko a wuta ma.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَبَنْظَ نَغَجِيَرْ دَكَيْنَ، دَتِّنْتَ يَڧِ ڢِتَ دَغَ ثِكِنْتَ، أَجٜىٰڢَرْ دَ ڧَظَنْتَرْ ثِكِنْ وُتَا!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta gajiyar da ni a banza, Wutar ba ta fitar da yawan tsatsarta ba.