Ezekiel 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kofatan dawakansa za su tattake dukan titunanki; zai kashe mutanenki da takobi, ginshiƙanki masu ƙarfi kuma za su fāɗi a ƙasa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ ڧَڢَاڢُنْ دَوَكِنْسَ ذَيْ تَتَّاكَ دُكَنْ تِيتُنَنْكِ؞ ذَيْ كَكَّشٜىٰ مُتَنٜىٰنْكِ دَ تَكُواْبِے، مَنْيَنْ غِنْشِڧَنْكِ ذَاسُ ڢَاطِ حَرْ ڧَسَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kofatan dawakansa za su tattake dukan titunanki, zai kashe mutanenki da takobi. Manyan ginshiƙanki za su rushe.