Ezekiel 26:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za su hallaka katangar Taya su kuma rurrushe hasumiyoyinta; zan kankare tarkacenta, in maishe ta fā.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاسُ هَلَّكَ كَتَنْ‌غَرْ تَيَ سُرُرُّشٜىٰ غِنٜىٰ غِنٜىٰنْتَ مَاسُ ڟَيِ؞ ذَنْ شَارٜىٰ ڧَسَرْتَ كَكَڢْ، إِنْ بَرْ دُوَڟُو ظَلَّ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za su hallaka garun Taya, su rurrushe hasumiyarta. Zan ƙan'kare ƙasarta, in maishe ta fā.