Ezekiel 27:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yayinda suke kuka a kanki kuwa, za su yi makoki dominki suna cewa, “Wa ya taɓa yin shiru kamar Taya, kewaye da teku?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ كُوكَنْسُ سُنْ تَادَ وَاڧَرْ مَكُواْكِ دُواْمِنْكِ، سُنَ ثٜىٰوَ «يَا كٜىٰ تَيَ، وَثٜىٰثٜىٰ أَنْتَٻَ هَلَّكَرْ دَ عِتَ كَمَرْ كٜىٰ، وَدَّ عَكَ كَوَرْ شِضُ أَڟَكِيَرْ تٜىٰكُ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cikin makokinsu dominki, suna kuka, suna cewa, Wa yake kama da Taya, Ita wadda take shiru a tsakiyar teku?