Ezekiel 27:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu teku ta farfashe ki cikin zurfafan ruwaye; kayan cinikinki da dukan kamfaninki sun nutse tare da ke.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ، تٜىٰكُنَ سُنْ ڢَرْڢَشٜىٰكِ، كِنْ غَنْ‌غَرَ ذُوَا ثِكِنْ ظُرْڢَڢَّنْ ضُوَ؞ دُكَنْ كَايَنْ كَاسُوَنْثِنْكِ دَ مَعَيْكَتَنْكِ نَاجِضَاغٜىٰنْ ضُوَ سُنْ نُڟٜىٰ تَرٜىٰدَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yanzu teku ta farfashe ki cikin zurfafa, Hajarki da dukan ma'aikatan jirgin ruwanki sun nutse tare da ke.