Ezekiel 28:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za ka yi mutuwar marar kaciya a hannuwan baƙi. Na faɗa, in ji Ubangiji Mai Iko Duka.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَنُّنْ بَاڧِ، ذَاكَيِ مُتُوَ إِرِنْ تَكَرٜىٰ؞ غَمَا نِے نَا يِمَغَنَ! نِے عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ نَا ڢَطَا؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ka yi mutuwa irin ta kare ta hannun baƙi, Gama ni Ubangiji Allah na faɗa.’ ”