Ezekiel 28:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka kasance marar laifi cikin dukan hanyoyinka daga ranar da aka halicce ka sai da aka sami mugunta a cikinka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تُنْدَغَ رَانَرْ دَ عَكَ حَلِثّٜىٰكَ كَيِ تَڢِيَرْكَ ثِكِنْ غَسْكِيَ، حَرْ سَيْ رَانَرْ دَ عَكَ سَامِ لَيْڢِے عَثِكِنْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Daga ranar da aka halicce ka ba ka da laifi cikin al'amuranka, Sai ran da aka iske mugunta a cikinka.