Ezekiel 30:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“ ‘Ga abin da Ubangiji Mai Iko Duka yana cewa, “ ‘Zan kawo ƙarshen mutanen Masar ta hannun Nebukadnezzar sarkin Babilon.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
« ‹إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ، غَبَاطَيَ ذَنْ كَوَرْدَ جَمَعَرْ مَصَرْ مَاسُيَوَ تَهَنُّنْ سَرْكِنْ نٜىٰبُكَدْنٜىٰزَّرْ نَ بَابِيلَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji Allah ya ce, “Zan sa dukiyar Masar ta ƙare Ta hannun Nebukadnezzar, Sarkin Babila,