Ezekiel 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ce, ‘Kin fi sauran tagomashi ne? Ki gangara, ki kwanta cikin marasa kaciya.’
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
« ‹أَغَنِنْكِ، سُوَنٜىٰنٜىٰ كِكَڢِسُ ݣَوْ؟ كِغَنْ‌غَرَ، كِݣُونْتَ تَرٜىٰدَ مَرَسَ سَنِنْ اللَّهْ ؞›
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka ce, ‘Su wa kika fi kyau? Ki gangara, ki kwanta tare da marasa imani.’