Ezekiel 32:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zan dami zukatan mutane masu yawa sa’ad da na kawo maka hallaka a cikin al’ummai, a cikin ƙasashen da ba ka taɓa sani ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

« ‹ذَنْسَا ذُوثِيَارْ أَلْعُمَّيْ دَيَوَ تَدَامُ، سَعَدَّ نَكَيْكَ بَوْتَا عَثِكِنْ أَلْعُمَّيْ، حَرْ ثِكِنْ ڧَسَاشٜىٰنْ دَ بَكَ سَنِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Zukatan al'ummai da yawa za su ɓaci, sa'ad da na baza labarin halakarka a ƙasashen da ba ka sani ba.