Ezekiel 33:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yake ya ji ƙarar busar amma bai kula ba, jininsa zai zauna a kansa. Da a ce ya kula, da ya ceci kansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْدَ يَجِ ڧَارَرْ ڧَهُواْ عَمَّا بَيْ كُلَ بَ، أَلْحَكِنْ جِنِنْسَ يَنَ عَكَنْسَ؞ عَمَّا عِدَنْ يَا كُلَ دَ ڢَطَكَرْوَرْ، ذَيْثٜىٰثِ كَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gama ya ji amon ƙahon, bai kuwa kula ba, hakkin jininsa zai zauna a bisa kansa. Amma idan ya kula da faɗakar, zai tsira da ransa.