Ezekiel 34:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Saboda haka ga abin da Ubangiji Mai Iko Duka ya ce musu, duba, ni kaina zan hukunta tsakanin turkakkun tumaki da ramammun tumaki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«سَبُواْدَ حَكَ، إِنْجِنِ عُبَنْ‌غِجِ يَهْوٜىٰهْ ، نِے دَكَيْنَ ذَنْ شَرْعَنْتَ ڟَكَانِنْ تُمَكِ مَاسُ ڧِبَ دَ تُمَكِ مَرَسَ ڧِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Saboda haka, ni, Ubangiji Allah, na ce, ‘Zan shara'anta tsakanin turkakkun tumaki da ramammu.