Ezekiel 34:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

zan cece tumakina ba za su ƙara zama ganima ba. Zan hukunta tsakanin tunkiya da tunkiya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَنْ ثٜىٰثِ غَرْكٜىٰنْ تُمَكِينَ؞ بَذَاسُ ڧَارَ ذَمَ أَبِنْ ڢَرَوْتَ غَ وَنِ بَكُمَ؞ ذَنْ كُمَ شَرْعَنْتَ ڟَكَانِنْ تُنْكِيَ دَ تُنْكِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan ceci garken tumakina, ba za su ƙara zama ganima ba. Zan kuma shara'anta tsakanin tunkiya da tunkiya.