Ezekiel 34:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tumakina suna ta yawo a kan dukan duwatsu da kuma kowane tudu. Sun watsu a dukan duniya, kuma ba wanda ya neme su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُمَكِنَ سُنْ وَڟٜىٰ، سُنَ يَٰوُاْ كُواْعِنَ عَكَنْ تُدَّيْ دَ كُمَ عَثِكِنْ دُوَڟُو، تُمَكِينَ سُنْ وَڟٜىٰ كُواْعِنَ عَدُونِيَا دُكَ، بَاوَنْدَ يَتَڢِے نٜىٰمَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Tumakina sun watse, suna yawo a kan dukan duwatsu da tuddai, sun warwatsu a duniya duka, ba wanda zai nemo su.’