Ezekiel 37:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya sa na kai na komo a ciki, na kuma ga ƙasusuwa masu girma da yawa a ƙasar kwarin, ƙasusuwan da suka bushe ƙwarai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَذَاغَيَ دَنِے عَثِكِنْسُ دُكَ، غَاشِ ݣُورِنْ يَثِكَ دَسُو ڢَلْ، ڧَسُسُوَنْ كُوَ بُوسَسُّ نٜىٰ سُواْسَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya zagaya da ni cikinsu, ga su kuwa, suna da yawa a cikin kwarin, busassu ragau.