Ezekiel 37:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Na duba, sai ga jijiyoyi da nama suka bayyana a kansu fata kuma ta rufe su, amma ba numfashi a cikinsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَنَدُوبَ، سَيْغَا جِجِيُواْيِ عَكَنْسُ، نَامَ كُمَ يَارِغَا يَرُڢٜىٰسُ، سَعَنً ڢَتَ تَرُڢٜىٰ ڧَسُسُوَنْ، عَمَّا بَابُ نُمْڢَشِنْ رَيْ عَثِكِنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da na duba, sai ga jijiyoyi a kansu, nama kuma ya baibaye su, sa'an nan fata ta rufe su, amma ba numfashi a cikinsu.