Ezekiel 40:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A gaban kowane ɗakin akwai bango mai tsayi kamu ɗaya, ɗakunan kuma kamu shida-shida ne a kowane gefe.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَݣَويْ یَرْ كَتَنْ‌غَ أَغَبَنْ طَكُنَنْ مَاسُ غَادِنَّنْ، ڢَاطِنْتَ كَمُ طَيَ عَكُواْوَنٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ؞ غِرْمَنْ طَكُنَنَّنْ كَمُ شِدَنٜىٰ عَكُواْوَنٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai, 'yar katanga a gaban ɗakunan 'yan tsaron, faɗinta kamu ɗaya ne a kowane gefe. Girman ɗakunan 'yan tsaron kuwa kamu shida ne a kowane gefe.