Ezekiel 41:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A bangayen da suke gefen shirayin akwai matsattsun tagogi da aka zāna siffar itatuwan dabino a kowane gefe. Gefe-gefen ɗakunan haikalin ma suna da rumfuna.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَبَنْ‌غُوانْ ذَوْرٜىٰ كُمَ أَݣَويْ ڧأَنَانً تَغُواْغِ مَاسُ ذَانِنْ إِتَاثٜىٰنْ دَبِينُواْ عَكُواْوَنٜىٰ غٜىٰڢٜىٰ؞ طَكُنَنْ دَسُكٜىٰ أَغٜىٰڢٜىٰنْ هَيْكَلِنْ كُمَ سُنَدَ رُمْڢُنَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai tagogi masu gagara badau a kowane gefen ɗakin. An kuma zāna bangon da siffar itatuwan dabino.