Ezekiel 43:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Murhun bagaden murabba’i ne, tsawonsa kamu goma sha biyu, fāɗinsa kuma kamu goma sha biyu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَشٜىٰنَّنْ نَسَمَ نَبَغَدٜىٰنْ كُوَ ڟَوُانْسَ دَ ڢَاطِنْسَ أَبُ طَيَ نٜىٰ، وَتُواْ، ڟَيِنْسَ كَمُ غُواْمَشَا بِيُ نٜىٰ، ڢَاطِنْسَ كُمَ كَمُ غُواْمَشَا بِيُ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Murhun bagaden zai zama murabba'i ne, wato tsawonsa kamu goma sha biyu, faɗinsa kuma kamu goma sha biyu.