Ezekiel 43:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“A rana ta biyu za ka miƙa bunsuru marar lahani domin hadaya don zunubi, za a kuma tsarkake bagaden yadda aka yi da bijimin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«أَ رَانَ تَبِيٜىٰ، ذَاكَ مِيڧَ بُنْسُرُ مَرَرْ تَبُواْ هَدَايَ تَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِ؞ ذَاعَكُمَ ڟَبْتَثٜىٰ بَغَدٜىٰنْ كَمَرْ يَدَّ دَا عَكَ ڟَبْتَثٜىٰشِ دَ جِنِنْ بِجِمِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A kan rana ta biyu za ka miƙa bunsuru marar lahani domin yin hadaya don zunubi, bagaden kuma zai tsarkaka, kamar yadda aka tsarkake shi da bijimin.