Ezekiel 44:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Su ne kaɗai za su shiga wurina mai tsarki; su ne kaɗai za su zo kusa da teburina don yin hidima a gabana su kuma yi hidimata.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سُو كَطَيْ نٜىٰ ذَاسُ شِغَ وُرِينَ مَيْ ڟَرْكِے، سُونٜىٰ ذَاسُيِ كُسَدَ تٜىٰبُرِنَ، سُيِ مِنِ حِدِمَ سُكُمَ لُورَ دَ هِدِمُواْمِنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za su shiga Wuri Mai Tsarki, su kusaci teburina, su yi mini hidima, su kuma kiyaye umarnina.