Ezekiel 44:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Ni ne kaɗai zan zama abin gādon da firistoci za su kasance da shi. Kada ka ba su wani mallaka a Isra’ila; zan zama mallakarsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

« ‹غَا رَبُوانْ غَادُوانْ لَوِيَاوَنَّنْ، نِنٜىٰ رَبُوانْ غَادُوانْسُ؞ بَذَاكُبَاسُ وَنِ أَبِنْ مَلَّكَ عَثِكِنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بَ؞ نِنٜىٰ أَبِنْ مَلَّكَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ba za su sami rabon gādo ba, gama ni ne rabon gādonsu. Ba za ku ba su abin mallaka a cikin Isra'ila ba, ni ne abin mallakarsu.