Ezekiel 46:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Kullum za ku tanada ɗan rago bana ɗaya marar lahani don hadaya ta ƙonawa ga Ubangiji; kowace safiya za ku tanada shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كُواْوَثٜىٰ رَانَ ذَاكَ تَنَدَ طَنْ ضَغُواْ مَيْ شٜىٰكَرَا طَيَ مَرَرْ تَبُواْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا غَ يَهْوٜىٰهْ ، كُواْوَثٜىٰ سَاڢِيَ ذَاكَيِ وَنَّنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kowace safiya za a yi hadaya ta ƙonawa ga Ubangiji da ɗan rago bana ɗaya marar lahani.