Ezekiel 47:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za ku raba ta daidai a cikinsu. Gama na ɗaga hannu na rantse zan ba da ita ga kakanninku, wannan ƙasa za tă zama gādonku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاكُ رَبَتَ دَيْدَيْ أَڟَكَانِنْكُ، غَمَا نَا ضَنْڟٜىٰ ذَنْبَا كَاكَنِّنْكُ وَنَّنْ ڧَسَا تَذَمَ رَبُوانْ غَادُوانْكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za ku raba daidai, gama na rantse zan ba kakanninku wannan ƙasa, za ta kuwa zama gādonku.