Ezekiel 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Zan mai da ki kufai da kuma abin dariya a cikin al’ummai kewaye da ke, a gaban dukan waɗanda suke wucewa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَنْدَ حَكَمَا، ذَنْ مَيْشٜىٰكِ كُڢَيْ دَ أَبِنْ رٜىٰنِ غَ أَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكٜىٰ دَ كُمَ أَعِدُوانْ دُكَنْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ وُثٜىٰوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zan kuma maishe ki kufai da abin zargi ga al'ummai da suke kewaye da ke, da kuma a idanun dukan masu wucewa.