Ezekiel 7:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za su sa tufafin makoki su kuma rufu da fargaba. Fuskokinsu kuma za su rufu da kunya a kuma aske kawunansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاسُسَا رِيغُنَ نَنُونَ بَڧِنْ ثِكِ، رَظَنَ ذَاتَ رُڢٜىٰسُ؞ كُنْيَا ذَاتَ رُڢٜىٰ ڢُسْكُواْكِنْسُ، ذَاسُ أَسْكٜىٰ كَوُنَنْسُ سُذَمَ كَمَرْ نَ عُنْ‌غُلُ سَبُواْدَ ڢِدَّ ذُوثِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sun sa tufafin makoki, razana ta kama su, fuskokinsu kuma suna cike da kunya, akwai sanƙo a kawunansu.