Ezekiel 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya kuma ce, “Za ka gan su suna yin abubuwan da suka fi waɗannan banƙyama.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَكُمَ ثٜىٰ مِنِ «حَرْ يَنْذُ ذَاكَغَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ ڢِيٜىٰدَ وَطَنَّنْ دَسُكٜىٰيِ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya kuma ce mini, “Har yanzu dai za ka ga abubuwa masu banƙyama da suka fi haka waɗanda suke aikatawa.”