Ezekiel 8:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A can gabana kuwa ga ɗaukakar Allah na Isra’ila, kamar a wahayin da na gani a fili.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْغَا ڧُنْشِنْ حَصْكٜىٰنْ طَوْكَكَرْ اللَّهْ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ أَوُرِنْ، كَمَرْ ثِكِنْ رُعُيَرْ دَ دَا نَغَنِ عَثِكِنْ ݣُورِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ga ɗaukakar Allah na Isra'ila a wurin, kamar wahayin da na gani a fili.