Ezekiel 9:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka ba zan dube su da tausayi ko kuwa in ƙyale su ba, amma zan kawo wa kansu abin da suka yi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نِے كَمْ، بَذَنْبَرْ وَنِبَ، بَكُوَ ذَنْجِے تَوْسَيِبَ، عَمَّا ذَنْ سَاكَ مُسُ بِسَغَ أَيُّكَنْسُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ni kam, idona ba zai yafe ba, ba kuwa zan ji tausayi ba, amma zan sāka musu bisa ga ayyukansu.”